HP Officejet 5510 - jak wybraæ w¸aœciw¶ konfiguracjê faksu dla biura

background image

jak wybrać wła+ciw konfiguracj faksu dla biura

Aby móc korzystać z faksu, musisz wiedzieć, jaki sprz!t i usługi (jeeli s-
dost!pne) s- współdzielone na tej samej linii telefonicznej, do której
podł-czono urz-dzenie HP Officejet. Jest to wane, poniewa konieczne moe
być podł-czenie cz!"ci istniej-cego sprz!tu biurowego bezpo"rednio do
HP Officejet, konieczna moe być równie zmiana niektórych ustawieD faksu,
zanim moliwe b!dzie skuteczne wykonywanie transmisji faksu.

Aby okre"lić najlepszy sposób konfiguracji urz-dzenia HP Officejet w biurze,
przeczytaj najpierw pytania w tej cz!"ci i zapisz swoje odpowiedzi. Nast!pnie
przejdC do tabeli w kolejnej cz!"ci i wybierz zalecany przypadek konfiguracji
w oparciu o udzielone odpowiedzi.

skorzystaj z instrukcji w tym rozdziale, jeeli znajdujesz si
w jednym z krajów/regionów

Argentyna

Australia

Brazylia

Kanada

Chile

Chiny

Kolumbia

Grecja

Indie

Indonezja

Irlandia

Japonia

Korea

Ameryka ŁaciDska

Malezja

Meksyk

Filipiny

Polska

Portugalia

Rosja

Arabia Saudyjska

Singapur

Hiszpania

Tajwan

Tajlandia

USA

Wenezuela

Wietnam

background image

drukowany podr!cznik uytkownika

konfiguracja faksu

99

ko

nf

ig

ur

a

cja

fa

ks

u

Pami!taj, aby przeczytać ponisze pytania i odpowiedzieć na nie w takiej
kolejno"ci, w jakiej s- przedstawione.

1

Czy korzystasz z usługi dzwonienia dystynktywnego oferowanej przez
operatora telekomunikacyjnego, w której dostpnych jest wiele numerów
telefonu z rónymi wzorcami dzwonków?
!

Tak, korzystam z dzwonienia dystynktywnego.

!

Nie.

Jeeli odpowiedziałe"/-a" „Tak”, przejdC bezpo"rednio do punktu

przypadek B: faksowanie z usług dzwonienia dystynktywnego na tej
samej linii

na str. 103. Nie musisz odpowiadać na dalsze pytania.

Jeeli odpowiedziałe"/-a" „Nie”, przejdC do kolejnego pytania.
Nie masz pewno"ci, czy korzystasz z dzwonienia dystynktywnego? Wielu
operatorów telekomunikacyjnych oferuje usług! dzwonienia
dystynktywnego, umoliwiaj-c- korzystanie na jednej linii telefonicznej
z kilku numerów telefonu.
Po wykupieniu tej usługi, kady numer b!dzie miał inny wzorzec
dzwonka; mog- to być na przykład pojedyncze, podwójne i potrójne
sygnały. Moesz przypisać jeden numer telefonu z pojedynczym
dzwonkiem do poł-czeD głosowych, a drugi numer telefonu z podwójnym
dzwonkiem do poł-czeD faksowych. Dzi!ki temu urz-dzenie HP Officejet
b!dzie sygnalizować poł-czenia głosowe oraz faksowe innym
dzwonkiem.

2

Czy połczenia głosowe odbierasz pod tym samym numerem telefonu, co
połczenia faksowe w urzdzeniu HP Officejet?
!

Tak.

!

Nie.

PrzejdC do kolejnych pytaD.

3

Czy modem w komputerze jest podłczony do tej samej linii telefonicznej,
co urzdzenie HP Officejet?
!

Tak.

!

Nie.

Jak stwierdzić, czy korzysta si! z modemu w komputerze? Jeeli
odpowiesz „Tak” na przynajmniej jedno z poniszych pytaD, oznacza to,
e korzystasz z modemu w komputerze:

Czy wysyłasz i odbierasz faksy bezpo"rednio z i do programów
w komputerze korzystaj-c z poł-czenia telefonicznego?

Czy korzystasz z poczty elektronicznej na komputerze za
po"rednictwem poł-czenia telefonicznego?

Czy korzystasz z Internetu na komputerze za po"rednictwem
poł-czenia telefonicznego?

PrzejdC do kolejnych pytaD.

background image

hp officejet 5500 series

rozdział 12

100

ko

nfi

g

ur

ac

ja

fak

su

4

Czy korzystasz z automatycznej sekretarki, która odbiera połczenia
głosowe pod tym samym numerem telefonu, co połczenia faksowe
odbierane przez HP Officejet?
!

Tak, korzystam z automatycznej sekretarki.

!

Nie.

PrzejdC do kolejnych pytaD.

5

Czy korzystasz z usługi poczty głosowej oferowanej przez operatora
telekomunikacyjnego pod tym samym numerem telefonu, pod którym
podłczono urzdzenie HP Officejet?
!

Tak, korzystam z usługi poczty głosowej.

!

Nie.

PrzejdC do kolejnych pytaD.

6

Czy korzystasz z linii DSL (digital subscriber line) oferowanej przez
operatora telekomunikacyjnego?
!

Tak, korzystam z linii DSL.

!

Nie.

Jeeli odpowiedziałe"/-a" „Tak”, konieczne b!dzie podł-czenie filtru DSL
mi!dzy gniazdkiem telefonicznym a urz-dzeniem HP Officejet.
Najpierw przeprowadC konfiguracj! zgodnie z wybranym na podstawie
odpowiedzi przypadkiem, a nast!pnie zapoznaj si! z cz!"ci-

faksowanie

z linii DSL

na str. 114, gdzie mona znaleCć instrukcje podł-czania filtra

DSL.

Przestroga!

Jeeli posiadasz lini! DSL i nie podł-czysz filtra, nie

b!dzie moliwe wysyłanie ani odbieranie faksów w urz-dzeniu
HP Officejet.