#: %#'$6;%4% 4 ! !48 75µ'! ; ' 4 % !
Y
% 747 6 )
-023 '*, T &01&
*10 - (&- - *-&)
7µ-(
4
&%07
&- µ-
0 `-
% 3
%)'4
6 20µµ6 µ - HP Officejet. G +
3
7%µ
+ T, µ&-03 80
7 3 7
17 &-
- &+ -
& 08- *-&)
7µ+ 20'3- T3 7 - HP Officejet, µ&-03 &37%,
80
7 3 )) * µ0
1, &+
, 0Tµ37
, '* 7 &02µ -&-
%T3
&-7 -)6 '* µ &
83.
Y
-&37 - )( 0- 0+&- 0(Tµ
7%, - HP Officejet 7 - &0
? ))-
- 20'3- 7,,
? 7 &0
, 04 67
, 7 6 % + %
20 g
, & 67
, 7,. d +&
, 01* 7 - &3 %, &+µ%,
+ % ,
&
)1* % &0-
+µ% 0(Tµ
7% µ ? 7%
, & 67
, 7,.
∆ ? 7 & 67 , &0 4 04 67 , µ % 7 0 &- &0-7 `- .
1 !'µ#'8!4% 94 4 % $' % < ! %!4% !% µ # 4'
# 4 1: %/#% '16
G02 6
G7 0)3
n0` )3
d ,
e )6
d3
d-)-µ?3
b))
X 3
X -%73
X0) 3
X&43
d-01
6 Gµ0 6
$) 73
$* +
} ) &&3,
-)43
-0 -2)3
~473
a- 6 G0?3
a 2 &-(0%
X7&3
9:?
9:) %
FG
n`-1)
n µ
- %2+, '-0 ,
0(Tµ 7% '*
101
7
5
µ'!
;
1
K !4% !9 µ48 !% 9# %! ' '4: 81 $8! µ6! 4
4$% ' 8 %4' , # # !6 %' #$$7 4$% ' 7
'5µ7 µ6! # ' %4' 7 !99!µ7 47# ;
f , T1 4 &%073 0 684 )67%,.
{8 .
b & 67 "f ", &0-84067 &T3, 7 -
#% #4 ! b:
$%'49 ; µ% 9# %! ' '4: 81 $8! !4 ' µµ8
7 %
7)3
104. ∆ 80
`
7837 & 7 04 67
,.
b & 67 "{8
", 7837 % & %7% 4 04 674.
∆ 37 732-0-
T1 &%073
0
684 )67%,; -))1,
%)'4
1,
03, &018- )
-023
0
-( 68- )67%,, % -&-3
7 , &
01&
18 &-))-(, 0
Tµ-(, %)'- 7 µ3 %)'4
6
20µµ6.
b 220'3 7 % &%073 6, T 0
Tµ+, T 18
'-0
+
7
7µ+ (&4, 2
&0
2µ, µ--(,,
&)-(,
0
&)-(,
(&-,. $&-03 T17 1 %)'4
+ 0
Tµ+ µ 1 (&- 2
, )67
, '46,
))- 0
Tµ+ µ
(- (&-, 2
, )67
, '*.
G + &
01&
7 7 , -
7 - HP Officejet -
8403` % )67%
'46, &+ % )67% '* + & - %)1'4-.
2
vµ< %4% $8!%' 8 !4 ' 4$% ' '5µ #9 5
1 !'µ#'% 4% ' ' 4' $8!%' ; !4 HP Officejet;
f , )µ? 4 )67 , '46,.
{8 .
a837 % & %7% 7 , 04 67 ,.
3
U1%4% PC µ4%µ !4 ' 4$% ' 8 µµ8 µ% 4 HP Officejet;
f , 14, PC µ+ µ.
{8 .
90+&-, -&
7µ-( PC µ+ µ. b & 67 "f
" 7 -&-
6&- &+
, &0 4 04 67
,, 80%7
µ-&-
3 PC µ+ µ:
–
a 1)
)µ? '* T3 &+
&0-, &0-20 µµ
&-)-2
7 6 µ174 %)'4
6, 7(
7%,;
–
e0%7
µ-&-
3 %) 0-
+ 8
0-µ3- 7 - &-)-2
7 6 µ174
%)'4
6, 7(
7%,;
–
c8 &0+7?7% 7 - Internet &+ - &-)-2
7 6 7, µ174
%)'4
6, 7(
7%,;
a837 % & %7% 7 , 04 67 ,.
4
U1%4% 4$% 48 #9 #4 !% $8!%' 8 !4 ' 4$% ' 8
µµ8 #9 5 1 !'µ#'% 4% ' $8!%' ; µ% 4 HP Officejet;
f , 184 %)'4% 6.
{8 .
a837 % & %7% 7 , 04 67 ,.
hp officejet 5500 series
' ) - 12
102
75
µ'
!
;
5
K !4% !9 µ48 !% 9# %! 4' 7 419 µ% 9 µ6! 4
4$% ' 8 %4' !4 ' 4$% ' '5µ #9 5 1 !'µ#'% 4%
' $8!%' ; µ% 4 HP Officejet;
f , 184 &%073 '4% -( 8 0-µ3-.
{8 .
a837 % & %7% 7 , 04 67 ,.
6
U1%4% µµ8 digital subscriber line (DSL) # 4 4$% ' 8 ! %4' ;
f , 184 20µµ6 DSL.
{8 .
b & 67 "
", T &01&
7
17 1 '3) 0- DSL µ *( %,
&03`, %)'-
- HP Officejet.
0 , &
)1*
7
17 µ3 &03& 47% 0(Tµ
7%, '* 7(µ'4 µ
,
& 67
, 7
, &0& 4 04 67
,
+&
3 -
; # µµ8
DSL
7 % 7)3 115 2 - %23, 7( 7%, - '3) 0- DSL.
& !18!