HP Officejet 5510
HP Officejet 5510 -
åêôƲùóç áíáöïñ í
áíáóêü²çóç hp officejet
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôïôƲùí êáé ÷áñôéïÆ
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í áíôéãñáö×ò
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í óÜñùóçò
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í öáî
åêôƲùóç á²ü ôïí õ²ïëïãéóô×
²áñáããåëßá áíáëùóßìùí
óõíô×ñçóç ôçò óõóêåõ×ò hp officejet
õ²ïóô×ñéîç hp officejet 5500 series
²ëçñïöïñßåò åããÆçóçò
ôå÷íéêÅò ²ëçñïöïñßåò
ñÆèìéóç öáî
ñÆèìéóç êáé ÷ñ×óç ôïõ hp instant share
²ëçñïöïñßåò áíôéìåô ²éóçò ²ñïâëçìÜôùí
HP Officejet 5510
>
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í öáî
>
åêôƲùóç áíáöïñ í
HP Officejet 5510 -
åêôƲùóç áíáöïñ í
HP Officejet 5510 > åêôƲùóç áíáöïñ í
áíáóêü²çóç hp officejet
ç óõóêåõ× hp officejet 5500 series ìå ìéá ìáôéÜ
áíáóêü²çóç ì²ñïóôéíïÆ ²ßíáêá
áíáóêü²çóç ìåíïÆ
÷ñ×óç ôïõ ëïãéóìéêïÆ hp director ãéá ²åñéóóüôåñåò åñãáóßåò ìå ôï hp officejet
Üíïéãìá ôïõ hp director ãéá ÷ñ×óôåò Windows
Üíïéãìá ôïõ hp director ãéá ÷ñ×óôåò Macintosh
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôïôƲùí êáé ÷áñôéïÆ
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôïôƲùí
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôïôƲùí óôïí áõôüìáôï ôñïöïäüôç åããñÜöùí
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôïôƲïõ óôç ãõÜëéíç å²éöÜíåéá
ôï²ïèÅôçóç ²ñùôüôõ²çò öùôïãñáößáò óôç ãõÜëéíç å²éöÜíåéá
ôï²ïèÅôçóç ÷áñôéïÆ
ôï²ïèÅôçóç öáêÅëùí
ôï²ïèÅôçóç öùôïãñáöéêïÆ ÷áñôéïÆ 4 å²ß 6 éíôó í (10 å²ß 15 cm)
óõíéóô ìåíá ÷áñôéÜ
ôï²ïèÅôçóç Üëëùí ôƲùí ÷áñôéïÆ óôï äßóêï åéóüäïõ
ñÆèìéóç ôƲïõ ÷áñôéïÆ
ñÆèìéóç ôïõ ìåãÅèïõò ÷áñôéïÆ
ñÆèìéóç ìåãÅèïõò ÷áñôéïÆ áíôéãñáö×ò
ïñéóìüò ôïõ ìåãÅèïõò ÷áñôéïÆ ãéá ë×øç öáî
á²ïöõã× åì²ëïê í
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í áíôéãñáö×ò
áíáóêü²çóç
áÆîçóç ôçò ôá÷Æôçôáò × âåëôßùóç ôçò ²ïéüôçôáò áíôéãñáö×ò
áëëáã× ²ñïå²éëåãìÅíùí ñõèìßóåùí áíôéãñáö×ò
åêôƲùóç áó²ñüìáõñïõ áíôéãñÜöïõ äÆï óåëßäùí
äçìéïõñãßá áíôéãñÜöïõ öùôïãñáößáò ÷ùñßò ²åñßãñáììá, ìåãÅèïõò 4 å²ß 6 ßíôóåò (10 å²ß 15 cm)
äçìéïõñãßá ²ïëë í áíôéãñÜöùí ôïõ ßäéïõ ²ñùôïôƲïõ
áíôéãñáö× öùôïãñáößáò ìåãÅèïõò 4 å²ß 6 éíôó í (10 å²ß 15 cm) óå óåëßäá ²ë×ñïõò ìåãÅèïõò
áíôéãñáö× åããñÜöïõ ìåãÅèïõò legal óå ÷áñôß ìåãÅèïõò letter
áíôéãñáö× îåèùñéáóìÅíïõ ²ñùôïôƲïõ
áíôéãñáö× åããñÜöïõ ôï ï²ïßï Å÷åé á²ïóôáëåß ìå öáî ²ïëëÅò öïñÅò
âåëôé óôå ôéò áíïé÷ôü÷ñùìåò ²åñéï÷Åò ôïõ áíôéãñÜöïõ óáò
äéáêï²× áíôéãñáö×ò
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í óÜñùóçò
óÜñùóç ²ñùôïôƲïõ
äéáêï²× óÜñùóçò
÷ñ×óç ôùí ëåéôïõñãé í öáî
á²ïóôïë× öáî
åíåñãï²ïßçóç å²éâåâáßùóçò öáî
á²ïóôïë× âáóéêïÆ öáî
á²ïóôïë× Åã÷ñùìïõ ²ñùôïôƲïõ × öáî öùôïãñáöé í
á²ïóôïë× öáî ìå ôç ÷ñ×óç ãñ×ãïñùí êë×óåùí
²ñïãñáììáôéóìüò öáî
áêÆñùóç ²ñïãñáììáôéóìÅíïõ öáî
á²ïóôïë× öáî á²ü ôç ìí×ìç
á²ïóôïë× öáî ìå ²áñáêïëïÆèçóç êë×óçò × ÷åéñïêßíçôá
á²ïóôïë× öáî ÷åéñïêßíçôá á²ü óõóêåõ× ôçëåö íïõ
ë×øç öáî
ïñéóìüò áñéèìïÆ êôƲùí ²ñéí ôçí á²Üíôçóç
ñÆèìéóç ôçò óõóêåõ×ò hp officejet ãéá áõôüìáôç × ÷åéñïêßíçôç ë×øç öáî
ë×øç öáî ìå ìç áõôüìáôï ôñü²ï
óôáèìïóêü²çóç ãéá ë×øç öáî
ïñéóìüò êåöáëßäáò öáî
åéóáãùã× êåéìÅíïõ
åêôƲùóç áíáöïñ í
áõôüìáôç äçìéïõñãßá áíáöïñ í
÷åéñïêßíçôç äçìéïõñãßá áíáöïñ í
ñÆèìéóç ãñ×ãïñçò êë×óçò
äçìéïõñãßá ñõèìßóåùí ìåìïíùìÅíùí ãñ×ãïñùí êë×óåùí
äéáãñáö× ñõèìßóåùí ãñ×ãïñçò êë×óçò
Åëåã÷ïò áíÜëõóçò êáé áíôßèåóçò
áëëáã× áíÜëõóçò
áëëáã× áíôßèåóçò
ñÆèìéóç å²éëïã í öáî
ñÆèìéóç íÅùí ²ñïå²éëïã í
áõôüìáôç å²áíÜêëçóç áñéèìïÆ ²ïõ åßíáé á²áó÷ïëçìÅíïò × äåí á²áíôÜåé
²ñï èçóç öáî óå Üëëïí áñéèìü
å²åîåñãáóßá × áêÆñùóç ²ñï èçóçò öáî
÷ñ×óç ôçò ëåéôïõñãßáò äéüñèùóçò óöáëìÜôùí (error correction mode)
ñÆèìéóç áõôüìáôçò óìßêñõíóçò ãéá åéóåñ÷üìåíá öáî
ñÆèìéóç Åíôáóçò ×÷ïõ
áëëáã× ôçò á²Üíôçóçò óå óõíäõáóìü êôƲùí (äéáêñéôüò ×÷ïò êë×óçò)
ñÆèìéóç çìåñïìçíßáò êáé ñáò
ñÆèìéóç ôïõ ìåãÅèïõò ÷áñôéïÆ
ñÆèìéóç ôïíéê×ò × ²áëìéê×ò êë×óçò
ñÆèìéóç åöåäñéê×ò ë×øçò öáî
å²áíåêôƲùóç öáî á²ïèçêåõìÅíùí óôç ìí×ìç
äéáêï²× ëåéôïõñãßáò öáî
åêôƲùóç á²ü ôïí õ²ïëïãéóô×
åêôƲùóç á²ü åöáñìïã× ëïãéóìéêïÆ
°ñ×óôåò Windows
°ñ×óôåò Macintosh
ñÆèìéóç å²éëïã í åêôƲùóçò
°ñ×óôåò Windows
°ñ×óôåò Macintosh
äéáêï²× åñãáóßáò åêôƲùóçò
²áñáããåëßá áíáëùóßìùí
²áñáããåëßá ìÅóùí
²áñáããåëßá äï÷åßùí ìåëÜíçò
óõíô×ñçóç ôçò óõóêåõ×ò hp officejet
êáèáñéóìüò ôçò ãõÜëéíçò å²éöÜíåéáò
êáèáñéóìüò ôçò ²ßóù üøçò ôïõ êáëÆììáôïò
êáèáñéóìüò ôçò åîùôåñéê×ò å²éöÜíåéáò
åñãáóßá ìå ôá äï÷åßá ìåëÜíçò
Åëåã÷ïò ôùí å²é²Åäùí ìåëÜíçò
åêôƲùóç áíáöïñÜò åëÅã÷ïõ ëåéôïõñãßáò
÷åéñéóìüò ôùí äï÷åßùí ìåëÜíçò
áíôéêáôÜóôáóç äï÷åßùí ìåëÜíçò
åõèõãñÜììéóç äï÷åßùí ìåëÜíçò
êáèáñéóìüò äï÷åßùí ìåëÜíçò
êáèáñéóìüò ôùí å²áö í ôùí äï÷åßùí ìåëÜíçò
å²áíáöïñÜ åñãïóôáóéáê í ñõèìßóåùí
ñÆèìéóç ôá÷Æôçôáò êÆëéóçò
ñÆèìéóç ÷ñüíïõ êáè/óçò åñ ôçóçò
×÷ïé áõôüìáôçò óõíô×ñçóçò
õ²ïóô×ñéîç hp officejet 5500 series
ë×øç õ²ïóô×ñéîçò êáé Üëëùí ²ëçñïöïñé í á²ü ôï Internet
õ²ïóô×ñéîç ²åëáô í ôçò hp
êë×óç óôç Â. Áìåñéê× êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ²åñéüäïõ êÜëõøçò åããÆçóçò
êë×óç óå Üëëá ìÅñç óôïí êüóìï
êë×óç óôçí Áõóôñáëßá ìåôÜ ôç ë×îç ôçò åããÆçóçò
²ñïåôïéìáóßá ôçò óõóêåõ×ò hp officejet ãéá ìåôáöïñÜ
êÅíôñï äéáíïì×ò ôçò hp
²ëçñïöïñßåò åããÆçóçò
äéÜñêåéá ²åñéïñéóìÅíçò åããÆçóçò
õ²çñåóßåò åããÆçóçò
Üìåóç õ²ïóô×ñéîç
áíáâáèìßóåéò åããÆçóçò
å²éóôñïö× ôçò óõóêåõ×ò hp officejet ãéá óõíô×ñçóç
²áãêüóìéá ä×ëùóç åããÆçóçò ²åñéïñéóìÅíçò åõèÆíçò ôçò hewlett-packard
Åêôáóç ôçò ä×ëùóçò åããÆçóçò ²åñéïñéóìÅíçò åõèÆíçò
²åñéïñéóìïß ôçò åããÆçóçò
²åñéïñéóìïß åõèÆíçò
ôï²éê× íïìïèåóßá
ôå÷íéêÅò ²ëçñïöïñßåò
²ñïäéáãñáöÅò ÷áñôéïÆ
÷ùñçôéêüôçôåò äßóêïõ ÷áñôéïÆ
÷ùñçôéêüôçôá ÷áñôéïÆ áõôüìáôïõ ôñïöïäüôç åããñÜöùí
ìåãÅèç ÷áñôéïÆ
²ñïäéáãñáöÅò åêôƲùóçò ²åñéèùñßïõ
²ñïäéáãñáöÅò öáî
²ñïäéáãñáöÅò óÜñùóçò
öõóéêÅò ²ñïäéáãñáöÅò
²ñïäéáãñáöÅò éó÷Æïò
²åñéâáëëïíôéêÅò ²ñïäéáãñáöÅò
²åñéâáëëïíôéêü ²ñüãñáììá äéá÷åßñéóçò ²ñïúüíôïò
²ñïóôáóßá ôïõ ²åñéâÜëëïíôïò
²áñáãùã× üæïíôïò
energy consumption
÷ñ×óç ÷áñôéïÆ
²ëáóôéêÜ åîáñô×ìáôá
öÆëëá äåäïìÅíùí áóöÜëåéáò õëéêïÆ
²ñüãñáììá áíáêÆêëùóçò
²ñüãñáììá áíáêÆêëùóçò áíáëùóßìùí hp inkjet
óçìåé óåéò êáíïíéóì í
êùäéêüò áíáãí ñéóçò ìïíôÅëïõ óÆìöùíá ìå ôïõò êáíïíéóìïÆò
notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian telephone network
note à l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada
óçìåßùóç ãéá ÷ñ×óôåò óôïí Åõñù²áúêü Ïéêïíïìéêü ° ñï
notice to users of the German telephone network
geräuschemission
declaration of conformity (European Union)
notice to users in Korea
declaration of conformity
ñÆèìéóç öáî
² ò íá êáôáëÜâåôå åÜí ïé ïäçãßåò óå áõôü ôï êåöÜëáéï Å÷ïõí åöáñìïã× óôçí ²åñß²ôùó× óáò
² ò íá å²éëÅîåôå ôç óùóô× ñÆèìéóç öáî ãéá ôï ãñáöåßï óáò
å²éëÅîôå ôçí ²åñß²ôùóç ñÆèìéóçò öáî á²ü ôïí ²ßíáêá
²åñß²ôùóç Á: îå÷ùñéóô× ãñáìì× öáî (äå ëáìâÜíïíôáé êë×óåéò öùí×ò)
ôñü²ïò á²Üíôçóçò ôïõ hp officejet óå êë×óåéò öáî
²åñß²ôùóç Â: ëåéôïõñãßá öáî ìå õ²çñåóßá äéáêñéô í ×÷ùí êë×óçò óôçí ßäéá ãñáìì×
ôñü²ïò á²Üíôçóçò ôïõ hp officejet óå êë×óåéò öáî
²åñß²ôùóç Ã: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî
áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
ìç áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
²åñß²ôùóç Ä: ãñáìì× öáî êïéí× ìå PC ìüíôåì (äå ëáìâÜíïíôáé êë×óåéò öùí×ò)
ôñü²ïò á²Üíôçóçò ôïõ hp officejet óå êë×óåéò öáî
²åñß²ôùóç Å: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî ìå PC ìüíôåì
áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
ìç áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
²åñß²ôùóç ÓÔ: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî ìå ôçëåöùíçô×
ôñü²ïò á²Üíôçóçò ôïõ hp officejet óå êë×óåéò öáî
²åñß²ôùóç Æ: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî ìå PC ìüíôåì êáé ôçëåöùíçô×
ôñü²ïò á²Üíôçóçò ôïõ hp officejet óå êë×óåéò öáî
²åñß²ôùóç Ç: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî ìå öùíçôéêü ôá÷õäñïìåßï
ìç áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
²åñß²ôùóç È: êïéí× ãñáìì× öùí×ò/öáî ìå PC ìüíôåì êáé öùíçôéêü ôá÷õäñïìåßï
ìç áõôüìáôç á²Üíôçóç êë×óåùí öáî
öáî á²ü ãñáìì× DSL
ñÆèìéóç êáé ÷ñ×óç ôïõ hp instant share
÷ñçóéìï²ïé×óôå ôï hp instant óå ²Åíôå åÆêïëá â×ìáôá (Windows)
÷ñçóéìï²ïé×óôå ìéá óáñùìÅíç åéêüíá
²ñüóâáóç óôï hp instant share á²ü ôï hp director
á²ïóôïë× öùôïãñáößáò × åéêüíáò ìå ôç ÷ñ×óç ôïõ hp officejet (Macintosh)
÷ñçóéìï²ïé×óôå ìéá óáñùìÅíç åéêüíá
²ñüóâáóç óôçí å²éëïã× e-mail á²ü ôï hp director
ãéáôß ²ñŲåé íá åããñáö óôï hp instant share (Windows);
²ëçñïöïñßåò áíôéìåô ²éóçò ²ñïâëçìÜôùí
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí åãêáôÜóôáóçò
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí åãêáôÜóôáóçò ëïãéóìéêïÆ êáé õëéêïÆ
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí ñÆèìéóçò öáî
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí ñÆèìéóçò hp instant share
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí ëåéôïõñãßáò
áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí hp instant share
HP Officejet 5510
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
한글
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Slovenčina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文