 
envío y recepción de faxes mediante una línea DSL
Si dispone de un servicio de línea DSL contratado con su compañía telefónica, 
siga las instrucciones de esta sección para conectar un filtro DSL entre el 
conector telefónico de pared y el HP Officejet. Este filtro elimina la señal digital 
que, de otro modo, impediría que el HP Officejet se comunicase correctamente 
con la línea de teléfono.
Precaución:
Si posee una línea DSL y no conecta el filtro DSL, no
podrá enviar y recibir faxes con el HP Officejet.
1
En primer lugar, conecte el HP Officejet según el caso de configuración 
adecuado de su oficina. Para obtener información, consulte la sección 
cómo seleccionar la configuración de fax adecuada para la oficina
en la
página 96.
2
Solicite un filtro DSL a su proveedor de DSL.
Conector
telefónico 
de pared
Vista posterior del HP Officejet
Utilice el cable telefónico 
incluido en la caja 
del HP Officejet
Filtro DSL suministrado 
por el proveedor de 
DSL
 
hp officejet 5500 series
capítulo 12
112
conf
igur
ac
ión del f
a
x
3
Conecte un extremo del cable telefónico suministrado con el HP Officejet 
al puerto abierto del filtro DSL y el otro extremo al puerto denominado 
“1-LINE” que se encuentra en la parte posterior del HP Officejet. 
Nota:
Al seguir las instrucciones para su caso de configuración del fax, es
posible que ya haya conectado el HP Officejet al conector telefónico de 
pared mediante el cable suministrado por HP. En ese caso, desconecte 
dicho cable del conector telefónico de pared y conéctelo al puerto abierto 
del filtro DSL.
Precaución:
Si no utiliza el cable suministrado para conectar el
filtro DSL al HP Officejet, no podrá enviar o recibir faxes 
correctamente. Este cable especial de 2 hilos es diferente de los 
cables normales de 4 hilos que suele haber en las oficinas. Para 
obtener más información sobre las diferencias entre ambos 
cables, consulte la sección 
Tengo problemas para enviar y recibir
faxes.
en la página 126.
4
Conecte el cable del filtro DSL al conector telefónico de pared.
 
13
113
hp instant shar
e