 
szoftver- és hardvertelepítés – hibaelhárítás
, 105. oldal
•
faxbeállítás – hibaelhárítás
, 113. oldal
•
a hp instant share beállítása – hibaelhárítás
, 118. oldal
szoftver- és hardvertelepítés – hibaelhárítás
Ha a telepítés során szoftver- vagy hardverprobléma jelentkezik, az alábbi 
témakörökben keresse meg a megoldást.
A HP Officejet szoftver megfelel telepítésekor a következ mveletek 
végrehajtására kerül sor:
•
A HP Officejet CD-lemeze a behelyezésekor automatikusan elindul.
•
Települ a szoftver.
•
A telepít fájlokat másol a merevlemezre.
•
A telepít a HP Officejet csatlakoztatását kéri.
•
Zöld szín OK felirat és egy pipa jelenik meg telepítvarázsló 
képernyjén.
•
A telepít a számítógép újraindítását kéri.
•
Elindul a Faxbeállítás varázsló.
•
Elindul a regisztrálási eljárás.
Ha a fentiek közül valamelyik mveletre nem kerül sor, akkor probléma lehet a 
telepítéssel. A megfelel telepítést a következ lépésekkel ellenrizheti:
•
Kattintson duplán a HP Officejet ikonra, és ellenrizze, hogy az összes 
alapvet ikon (kép beolvasása, dokumentum beolvasása, fax küldése, 
hp képtár) szerepel-e a HP Irányító programban. Ha a legfontosabb ikonok 
 
hp officejet 5500 series
14. fejezet
106
hi
b
a
el
há
rí
tá
s
nem jelennek azonnal, érdemes várni néhány percet, míg a számítógép 
azonosítja a HP Officejet készüléket. Ha ezután sem jelennek meg az 
ikonok, próbálja meg a következket.
•
Nyissa meg a Nyomtatók ablakot, és nézze meg, hogy a HP Officejet 
szerepel-e a listán. 
Nézze meg, hogy a Tálcán megjelenik-e a HP Officejet ikonja. Ez jelzi, hogy a 
HP Officejet mködésre kész. Alaphelyzetben a HP Officejet ikonnak a Tálcán, 
az Asztal jobb alsó sarkában megjelennie.
szoftvertelepítés – hibaelhárítás
Ebben a részben a HP Officejet szoftver telepítésével kapcsolatos problémák 
megoldását találja.
Tálca
probléma
lehetséges ok és megoldás
Amikor behelyezem a 
CD-t a számítógépbe, 
semmi sem történik
Ha a számítógép monitorán a HP Officejet 5500 Series CD 
behelyezése után semmi sem jelenik meg:
1.
Válassza a
Start
menü
Futtatás
parancsát.
2.
A Futtatás párbeszédpanelen a mezbe írja be a
d:\setup.exe
parancsot (az elején használja a CD-meghajtóhoz rendelt bett), 
és kattintson az 
OK
gombra.
Telepítés közben a 
rendszerkövetelménye
kre vonatkozó 
képerny jelenik meg
Ha megjelenik a rendszerkövetelményekre vonatkozó képerny, a 
rendszer nem elégíti ki a szoftver telepítéséhez szükséges minimális 
követelményeket. A tényleges probléma megtekintéséhez kattintson a 
Részletek
gombra. A szoftver újbóli telepítése eltt oldja meg a jelzett
problémát.
 
kezelési útmutató
hibaelhárítás
107
hi
b
a
elhá
rí
tá
s
Vörös X jel jelenik 
meg az USB 
csatlakoztatási 
paneljén
Ha vörös X jel jelenik meg az USB csatlakoztatási paneljén, tegyük a 
következket.
1
Ellenrizze az eloldali kezelpanel fedelének állapotát, majd 
húzza ki a HP Officejet kábeleit, és csatlakoztassa újból azokat.
2.
Ellenrizze, hogy be van-e dugva az USB- és a tápkábel.
3.
Ellenrizze az USB-kábel megfelel csatlakoztatását:
–
Húzza ki, majd dugja vissza az USB-kábelt.
–
Az USB-kábelt ne csatlakoztassa billentyzethez vagy 
tápfeszültség nélküli hubhoz.
–
Az USB-kábel ne legyen 3 méternél hosszabb.
–
Ha több USB-eszköz kapcsolódik a számítógéphez, a telepítés 
idejére húzza ki ezeket.
4.
Folytassa a telepítést, majd a kérésnél indítsa újra a számítógépet. 
Ezután nyissa meg aHP Irányító programot, és ellenrizze, hogy 
láthatók-e az alapvet ikonok: (kép beolvasása, dokumentum 
beolvasása, fax küldése és hp képtár)
5.
Ha az alapvet ikonok még mindig nem láthatók a HP Irányító 
programban, távolítsa el a szoftvert, és hajtsa végre újra a 
telepítést a következ helyen leírtaknak megfelelen: 
Néhány ikon
nem jelenik meg a HP Irányító programban
, 108. oldal.
Ismeretlen hibára 
utaló üzenetet kaptam
Ha ismeretlen hibára utaló üzenetet kap, folytassa a telepítést. Ha ez 
nem sikerül, állítsa le, majd indítsa újra a telepítést.
probléma
lehetséges ok és megoldás
 
hp officejet 5500 series
14. fejezet
108
hi
b
a
el
há
rí
tá
s
Néhány ikon nem 
jelenik meg a 
HP Irányító 
programban 
Ha az alapvet ikonok (kép beolvasása, dokumentum beolvasása, fax 
küldése és HP Képtár) nem jelennek meg, valószínleg hiányos a 
telepítés.
Ekkor el kell távolítani, majd újra kell telepíteni a szoftvert. Ne egyszer 
törléssel távolítsa el a HP Officejet programfájlokat a merevlemezrl! A 
fájlok megfelel eltávolításához használja a HP Officejet 
programcsoportban található eltávolító segédprogramot.
Eltávolítás Windows rendszert használó számítógéprl
1
Válassza le a HP Officejet készüléket a számítógéprl.
2.
A Windows Tálcán kattintson a
Start
gombra, és válassza a
Programok
vagy a
Minden program
(XP), a
Hewlett-Packard
, a
hp officejet 5500 series
, végül a
szoftver eltávolítása
parancsot.
3.
Kövesse a képernyn megjelen utasításokat.
4.
Ha a program megkérdezi, hogy a megosztott fájlokat is el 
kívánja-e távolítani, kattintson a 
No
(Nem) gombra.
Ha törli ezeket a fájlokat, akkor azok a programok, amelyek 
szintén használják ket, nem fognak megfelelen mködni.
5.
Miután a program befejezte a szoftver eltávolítását, válassza le a 
HP Officejet készüléket és indítsa újra a számítógépet.
Megjegyzés:
Fontos, hogy a számítógép újraindítása eltt
leválassza a HP Officejet készüléket.
6.
A szoftver újratelepítéséhez helyezze be a HP Officejet 
5500 Series CD-lemezét a számítógépbe, és kövesse a képernyn 
megjelen utasításokat.
7.
A szoftver újratelepítése után csatlakoztassa a HP OfficeJet 
készüléket a számítógéphez. Kapcsolja be a HP OfficeJet 
készüléket a Be gombbal. A telepítés folytatásához kövesse a 
képernyn megjelen és a Telepítési kártya utasításait.
A HP Officejet csatlakoztatása és bekapcsolása után hosszabb id 
szükséges az összes felismerési mvelet végrehajtásához.
A szoftver telepítésének befejezése után állapotikon jelenik meg a 
Tálcán.
8.
A szoftver megfelel telepítésének ellenrzéséhez kattintson 
duplán a HP Irányító ikonra az Asztalon. Ha a HP Irányító 
programban megjelennek az alapvet ikonok (kép beolvasása, 
dokumentum beolvasása, fax küldése és HP Képtár), a szoftver 
telepítése megfelel.
probléma
lehetséges ok és megoldás
 
kezelési útmutató
hibaelhárítás
109
hi
b
a
elhá
rí
tá
s
Néhány ikon nem 
jelenik meg a hp 
director programban
(folytatás)
Eltávolítás Macintosh rendszert használó számítógéprl
1
Válassza le a HP Officejet készüléket a számítógéprl.
2.
Kattintson duplán az
Applications:HP All-in-One Software
mappára.
3.
Kattintson duplán a
HP Uninstaller
(HP Eltávolító) ikonra.
4.
Kövesse a képernyn megjelen utasításokat.
5.
A szoftver eltávolítása után válassza le a HP Officejet készüléket, 
és indítsa újra a számítógépet.
6.
A szoftver újratelepítéséhez helyezze be a HP Officejet 
5500 Series CD-lemezét a számítógépbe.
Megjegyzés:
A szoftver újratelepítésénél kövesse a Setup Poster
(Telepítési kártya) utasításait. Ne csatlakoztassa a HP Officejet 
készüléket a számítógéphez a szoftver telepítésének befejezése 
eltt.
7.
Az Asztalon nyissa meg a CD-ROM eszközt, kattintson duplán a
hp all-in-one installer
(hp all-in-one telepít) ikonra, és kövesse a
megjelen utasításokat.
Nem indul el a 
faxvarázsló
Ha a faxvarázsló nem indul el automatikusan, a következ módon 
indíthatja el:
1
A Windows
Start
menüjében, a Hewlett-Packard mappában
indítsa el a
HP Irányító
programot.
2.
Válassza a
Beállítások
menüben a
Faxbeállítások,
majd a
Faxtelepít varázsló
parancsot.
Nem jelenik meg a 
regisztrációs 
képerny
Ha regisztrálni szeretné a HP Officejet készüléket, de a regisztrációs 
varázsló nem indul el automatikusan, a Windows 
Start
menü HP
mappájában indítsa el a Termékregisztráció programot.
A Digital Imaging 
Monitor nem jelenik 
meg a Tálcán
Ha a Digital Imaging Monitor ikonja nem jelenik meg a Tálcán, várjon 
pár percet. Ha továbbra sem jelenik meg, a HP Irányító ikonra kattintva 
ellenrizze, hogy láthatók-e az alapvet ikonok. További tudnivalók: 
Néhány ikon nem jelenik meg a HP Irányító programban
, 108. oldal.
Alaphelyzetben az állapotterület a Windows Asztalának jobb alsó 
sarkában jelenik meg.
probléma
lehetséges ok és megoldás
HP Digital 
Imaging Monitor 
ikon
Tálca
 
hp officejet 5500 series
14. fejezet
110
hi
b
a
el
há
rí
tá
s
hardvertelepítés – hibaelhárítás
Ebben a részben a HP Officejet hardvertelepítésével kapcsolatos problémák 
megoldását találja.
probléma
lehetséges ok és megoldás
Üzenet jelenik meg a 
kijelzn a kezelpanel 
fedelének 
behelyezésérl
Ez azt jelentheti, hogy a fedél nincs vagy helytelenül van felhelyezve. 
A kezelpanel fedlapját az alábbi módon rögzítse, és ellenrizze, 
hogy megfelelen illeszkedik-e.
1
Igazítsa megfelelen a nagyobbik kezelpanel-fedlapot a 
HP Officejet tetején lév gombokhoz, és ers nyomással pattintsa 
a helyére.
2.
Igazítsa megfelelen a kisebbik kezelpanel-fedlapot a 
HP Officejet elején lév gombokhoz, és ers nyomással pattintsa 
a helyére. 
3.
Ügyeljen arra, hogy a gombok szabadon tudjanak mozogni.
nagyobbik 
fedlap
kisebbik 
fedlap
 
kezelési útmutató
hibaelhárítás
111
hi
b
a
elhá
rí
tá
s
A kijelzn nem 
megfelel a nyelv 
A HP Officejet készüléken helytelen nyelv vagy ország/terület lett 
beállítva. A nyelv és az ország/régió beállítása általában a 
HP Officejet üzembe helyezésekor történik. Ezek a beállítások 
azonban bármikor megváltoztathatók a következ lépésekkel:
1
Nyomja meg a
Beállítások
gombot.
2.
Nyomja meg a
6-os
, majd a
3-as
gombot.
Ez kiválasztja a Beállítások menüt, majd a Nyelv és ország/
régió beállítása parancsot.
Az eljárás megkezdése után a kezelpanel kijelzjén a 
következ felirat jelenik meg:
25: Magyar
Ha a magyart szeretné nyelvként megadni, írja be a 
billentyzeten a 25-öt, de a 
és
gombokkal végig is
lapozhatja az ország/terület beállításokat. Ha öt másodpercig 
vár, a kijelz automatikusan átvált a következ választható 
nyelvre. A kívánt nyelv megjelenésekor írja be a billentyzeten 
annak kétjegy kódját.
3.
A megfelel jóváhagyási üzenet megjelenésekor az Igen 
válaszhoz nyomja meg az 
1-es
, a Nem válaszhoz a
2-es
gombot.
Megjelenik a kiválasztott nyelvhez tartozó összes ország/régió. 
A ország/régió listában a 
vagy
gombbal is mozoghat.
4.
A számbillentyzeten írja be a kívánt ország/régió kétjegy 
kódját.
5.
A megfelel üzenet megjelenésekor a Yes (Igen) válaszhoz 
nyomja meg az 
1
-es, a No (Nem) válaszhoz pedig a
2
-es
gombot.
6.
A nyelv és az ország/régió helyes beállításáról önteszt-jelentést 
nyomtatva gyzdhet meg az alábbiak szerint:
a. Nyomja meg a 
Beállítások
gombot.
b. Nyomja meg az
1-es
, majd a
4-es
gombot.
Ez kiválasztja a Jelentés nyomtatása menüt, majd az Önteszt-
jelentés parancsot.
Üzenet jelenik meg a 
kijelzn a 
nyomtatópatronok 
beigazításáról
A HP Officejet a nyomtatópatronok beigazítására figyelmeztet, amikor 
új nyomtatópatront helyez be. További tudnivalók: 
nyomtatópatronok
beigazítása
, 71. oldal.
Nem kapcsol be a 
HP Officejet készülék
Ha a HP Officejet nem kapcsol be, ellenrizze, hogy az összes 
tápvezeték megfelelen van-e a HP Officejet készülékhez 
csatlakoztatva, majd néhány másodperc múlva kapcsolja be a 
HP Officejet készüléket. Ha a HP Officejet hosszabbítóhoz 
csatlakozik, ellenrizze ennek bekapcsolását is.
probléma
lehetséges ok és megoldás
 
hp officejet 5500 series
14. fejezet
112
hi
b
a
el
há
rí
tá
s
A HP Officejet nem 
nyomtat
Ellenrizze, hogy van-e tinta a nyomtatópatronokban. Ennek 
végrehajtásáról lásd: 
önteszt-jelentés nyomtatása
, 67. oldal.
Még ez eltt ellenrizze a nyomtatópatronon, hogy megfelelen 
eltávolította-e a csomagolást. Óvatosan, az érintkezket és a fúvókákat 
nem érintve teljesen távolítsa el a manyag szalagot.
Ha valamelyik nyomtatópatront ki kell cserélni, ennek végrehajtásáról 
itt olvashat: 
nyomtatópatronok cseréje
, 69. oldal.
A papír vagy a 
patrontartó 
elakadásáról jelenik 
meg üzenet a kijelzn
Ha a papír vagy a patrontartó elakadásával kapcsolatos hibaüzenet 
jelenik meg a kijelzn, akkor valószínleg csomagolóanyag maradt a 
HP Officejet belsejében. Nyissa fel a patrontartó fedelét, és távolítsa el 
az összes csomagolóanyagot és oda nem való tárgyat.
probléma
lehetséges ok és megoldás
 
kezelési útmutató
hibaelhárítás
113
hi
b
a
elhá
rí
tá
s
telepítéssel kapcsolatos további hibaelhárítási segítség
A további lehetséges telepítési problémák megoldásáról az Olvass el! fájlban 
olvashat. Windows rendszeren a fájl megnyitásához kattintson a Start gombra, 
és válassza a 
Programok
, a
Hewlett-Packard
, a
HP Officejet 5500 Series
, végül
az
Olvass el! fájl megtekintése
parancsot. Macintosh OS 9 vagy OS X
rendszeren a fájlt a HP Officejet CD-lemezének legfels szint mappájából 
nyithatja meg.
Az Olvass el! fájlban többek között a következ témakörökrl olvashat:
•
Az újratelepít segédprogram használata hibás telepítés után, hogy így a 
számítógépen lehetvé váljon a HP Officejet szoftver újratelepítése.
•
Az újratelepít segédprogram használata Windows 98 rendszeren az 
összetett USB-illesztprogram hiányának kiküszöbölésére.
Ez a hiba akkor fordulhat el, ha a hardvert a szoftver eltt telepítik. A 
segédprogram futtatása után indítsa újra a számítógépet, és a HP Officejet 
szoftvert a HP Officejet készülék csatlakoztatása eltt telepítse.
További hasznos tudnivalókat talál a HP webhelyén is:
www.hp.com/support