note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/aviso aos
usuários da rede telefônica canadense
Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux
d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été
effectué dans le cadre d’une Déclaration de conformité stipulant que les spécifications
techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Néanmoins, cette abréviation ne
signifie en aucun cas que l’appareil a été validé par Industrie Canada.
hp officejet 5500 series
capítulo 11
96
in
fo
rm
a
çõe
s t
éc
nic
a
s
Pour leur propre sécurité, les utilisateurs doivent s’assurer que les prises électriques reliées
à la terre de la source d’alimentation, des lignes téléphoniques et du circuit métallique
d’alimentation en eau sont, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précaution
est particulièrement importante dans les zones rurales.
Le numéro REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque appareil terminal fournit une
indication sur le nombre maximal de terminaux qui peuvent être connectés à une interface
téléphonique. La terminaison d’une interface peut se composer de n’importe quelle
combinaison d’appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5.
Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0.2B.
Este equipamento atende às especificações técnicas de equipamento terminal da Indústria
Canadense. Isso é confirmado pelo número de registro. A abreviação IC antes do número
de registro significa que o registro foi executado com base em uma Declaração de
Conformidade indicando se as especificações técnicas da Indústria Canadense (Industry
Canada) foram atendidas. Isso não implica na aprovação do equipamento pela Indústria
Canadense.
Os usuários devem assegurar-se para sua própria proteção que as conexões elétricas de
aterramento da rede elétrica, linhas telefônicas e sistema interno de encanamento
metálico, se existente, estejam conectadas em conjunto. Esta precaução é particularmente
importante em áreas rurais.
Nota:
O Número de equivalência de campainha (REN) atribuído a cada dispositivo
terminal fornece um indicação do número máximo de terminais conectados à uma
linha telefônica permitidos. A terminação em uma interface pode consistir em uma
combinação de dispositivos sujeita apenas à exigência de que a soma dos Números
de equivalência de campainha de todos os dispositivos não exceda a 5.
O REN para este produto é 0.2B, com base nos resultados dos testes da Parte 68 da FCC.